Bienvenue sur le forum K, premier forum consacré aux jumeaux Kaulitz du groupe Tokio Hotel !
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Parole et traduction de Instant Karma

Aller en bas 
AuteurMessage
tif94
DesigneR
avatar

Féminin
Nombre de messages : 675
Age : 22
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: Parole et traduction de Instant Karma   Sam 1 Déc - 0:14

Instant Karma

Instant Karma's gonna get you
Gonna knock you right on the head
You better get yourself together
Pretty soon you're gonna be dead
What in the world you thinking of
Laughing in the face of love
What on earth you tryin' to do
It's up to you, yeah you

Instant Karma's gonna get you
Gonna look you right in the face
Better get yourself together darlin'
Join the human race
How in the world you gonna see
Laughin' at fools like me
Who in the hell d'you think you are
A super star
Well, right you are

Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Well we all shine on
Ev'ryone come on

Instant Karma's gonna get you
Gonna knock you off your feet
Better recognize your brothers
Ev'ryone you meet
Why in the world are we here
Surely not to live in pain and fear
Why on earth are you there
When you're ev'rywhere
Come and get your share

Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Yeah we all shine on
Come on and on and on on on
Yeah yeah, alright, uh huh, ah

Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Yeah we all shine on
On and on and on on and on

Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Yeah we all shine on
Like the moon and the stars and the sun



Le Karma instantané finira par t'avoir
Il te frappera droit sur la tête
Tu ferais mieux de te ressaisir
Tu vas pas tarder à mourrir
Mais à quoi penses tu
te moquant ouvertement de l'amour
Mais qu'est-ce que tu tentes de faire
C'est entre tes mains, ouais les tiennes
Le Karma instantané t'aura
Il te regardera droit dans les yeux
Tu ferais mieux de te ressaisir, chérie
Joindre la race humaine
Comment peux tu regarder
Rire des idiots comme moi
Mais qui penses-tu être
Une super star ?
Ouais, c'est ce que tu es

[Refrain]
Oui nous brillons tous
Comme la lune et les étoiles et le soleil
Ouais nous brillons tous

Tout le monde, allez

Le Karma instantané t'aura
Il te fera tomber
Tu ferais mieux de reconnaître tes frêres
Et tous ceux que tu rencontres
Pourquoi, diable, sommes-nous ici ?
Certainement pas pour vivre dans la douleur et la peur
Pourquoi es-tu là ?
Quand tu es partout
Viens, prends ta part

[Refrain]
Oui nous brillons tous
Comme la lune et les étoiles et le soleil
Ouais nous brillons tous
Viens et viens et viens, viens, viens
Yeah yeah, c'est bon, uh huh, ah

Oui nous brillons tous
Comme la lune et les étoiles et le soleil
Ouais nous brillons tous
Viens et viens et viens, viens, viens

Oui nous brillons tous
Comme la lune et les étoiles et le soleil
Oui nous brillons tous
Comme la lune et les étoiles et le soleil
Oui nous brillons tous
Comme la lune et les étoiles et le soleil
Ouais nous brillons tous
Comme la lune et les étoiles et le soleil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
galadrielle
Perverse
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2685
Date d'inscription : 14/06/2007

MessageSujet: Re: Parole et traduction de Instant Karma   Dim 2 Déc - 0:00

bah les paroles ELLES sont pas très lumineuses je trouve, mais bon c'est pas de la composition tokio hotel ^^
mais je l'ai en sonnerie (ultra bonne qualité avec paroles) et elle fait peur surtout qu'en plus mon portable il vibre alors à chaque fois je fais un bond en criant!!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tif94
DesigneR
avatar

Féminin
Nombre de messages : 675
Age : 22
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: Re: Parole et traduction de Instant Karma   Dim 2 Déc - 0:14

ouais
xd
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tomslips
Accro-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 972
Age : 27
Localisation : toulouse
Date d'inscription : 22/05/2007

MessageSujet: Re: Parole et traduction de Instant Karma   Dim 2 Déc - 14:05

jl'aiime bien Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ladiz-ee.skyblog.com
Lahara
Perverse
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2885
Age : 26
Localisation : Deutschland brennt ^^
Date d'inscription : 04/11/2007

MessageSujet: Re: Parole et traduction de Instant Karma   Mar 11 Déc - 20:58

Je l'ai pas! bounce Quelqu'un peut me l'envoyer??? SVP

_________________


* Ma neurone : MS (avec miroir)
* Ma conscience Kalika
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stories-no.skyrock.com
tif94
DesigneR
avatar

Féminin
Nombre de messages : 675
Age : 22
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: Re: Parole et traduction de Instant Karma   Mar 11 Déc - 21:07

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lahara
Perverse
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2885
Age : 26
Localisation : Deutschland brennt ^^
Date d'inscription : 04/11/2007

MessageSujet: Re: Parole et traduction de Instant Karma   Mer 12 Déc - 21:13

Merci Very Happy

_________________


* Ma neurone : MS (avec miroir)
* Ma conscience Kalika
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stories-no.skyrock.com
tif94
DesigneR
avatar

Féminin
Nombre de messages : 675
Age : 22
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: Re: Parole et traduction de Instant Karma   Mer 12 Déc - 22:13

de rien
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Parole et traduction de Instant Karma   

Revenir en haut Aller en bas
 
Parole et traduction de Instant Karma
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 02 - Catch Me (1er single)
» parole chanson avec traduction
» Takin Back My Love ( parole + traduction )
» [INFO] Clip, paroles et traduction de "Mädchen aus dem All"
» Cherche traduction de Prendi, l'anel ti dono

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum Bill & Tom Kaulitz :: Tokio Hotel :: x-Traductions-x-
Sauter vers: