Bienvenue sur le forum K, premier forum consacré aux jumeaux Kaulitz du groupe Tokio Hotel !
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Tokio Hotel en studio - Bande-son

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Lor-A
AdministratricE
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1150
Age : 26
Localisation : Sur le forum.
Date d'inscription : 12/03/2007

MessageSujet: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 28 Avr - 16:15

Le lien de la bande-son des Tokio Hotel en studio :

https://www.youtube.com/watch?v=q9UUIQpzbzs&eurl=

Voici la traduction rien que pour vous :

BIP

Tom: So ... [Alors ...]
Bill: So, we can start ...[On peut commencer ...]
Tom: We can start I think [On peut commencer, je pense]
Bill: I think we can start. Now. [Je pense qu'on peut commencer. Maintenant.]

BIP

Tom: It's so amazing for me. [C'est si surprenant pour moi.]
Bill: It's so amazing ! I'm so nervous tonight ! [C'est si surprenant ! Je suis si nerveux ce soir !]

BIP

Bill: Oh, qu'est ce que c'est que ça ? Regarde, Teddy ! Tom, tu as oublié ton Teddy ici. C'est pour ça que tu ne pouvais pas dormir correctement la nuit dernière. Toooom, ton Teddy !
Tom: Ouiii, OK, mon Teddy, repose le.
Bill: Je le caresserai ... pour toi.

BIP

Tom: Maintenant, on joue ...
Bill (chantant): Say what say what say what ... Ohhh ... mon coeur fond, Ohhh ...
Arrêtez maintenant. Vous voyez mieux que vous êtes capables de jouer cette chanson correctement.

BIP

Bill: ME*DE !
Tom: Ben, tu ...
Bill: J'ai ...
Tom: Qu'est ce qui s'est passé ?
Bill: J'ai oublié de chanter cette ligne.
Tom: J'ai cru que tu l'introduirais plus tard.
Bill: Non, j'ai chanté une autre ligne et là, vous l'avez joué différemment... M***e !
Gustav (Du fond) : IDIOT !!!
Tom: Maintenant tu vois, le groupe se positionne toujours autour de toi. Tu dois faire attention.
Bill: Ouais ... non ... tu sais, j'ai continué de chanter parce que vous ne le jouez pas comme ça normalement.
Tom: Con*eries ! On le joue toujours comme ça avec toi individuellement. Et tu ne chopes pas le truc.
Bill: Attends, je vais poser les paroles à part, comme ça je n'aurai pas à tourner les pages à chaque fois.
Tom: Ca serait mieux si tu les apprenais par coeur finalement.
Bill: Je connais les paroles ... techniquement.
Tom: Mon Dieu ...
*Bill qui rit comme un crétin*
Tom: C'est ce que je veux dire, c'est ce qui arrive...
Bill: Oh, je vais en entendre parler toute l'année...Le chanteur a fait UNE erreur. Tu as joué les mauvaises notes aussi Tom... tu l'as fait.
Tom: Quoi ? Où ?
Bill: Ouais ouais.
Putain , la première fois de ma vie que je chante mal quelque chose.
Gustav (du fond, à nouveau): Parce que c'est la première fois que tu chantes tout seul, trou du C**.
Bill: (rigole encore comme un crétin) Commençons !
Tom: Je n'entends rien. Ce mec enclenche toujours tous les boutons !
Georg: On peut le faire ?
Tom: Quoi ? On a fini !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.kaulitz.zikforum.com
cokau
Twin's-faN
avatar

Féminin
Nombre de messages : 207
Age : 26
Localisation : dans un endroit perdu et seul
Date d'inscription : 07/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 28 Avr - 18:29

ah c'est trop bien c'est trop drôle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokiohotel25330.skyblog.com
fan2th
Fan-483
avatar

Féminin
Nombre de messages : 572
Date d'inscription : 28/03/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 28 Avr - 19:04

extra...merci cheers

_________________
Loin des yeux...près du coeur....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
melolange
Fan-483
avatar

Féminin
Nombre de messages : 425
Age : 26
Localisation : Réunion
Date d'inscription : 08/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 28 Avr - 20:20

LOL Gnial merci pour la traduction!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
patoche
Accro-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1860
Age : 26
Localisation : picardie
Date d'inscription : 16/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 28 Avr - 22:08

J'adore!!
Mais je ne comprend rien!!
Mais grace à ta traduction, j'ai pu comprendre!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chakaulitz
Schrei-faN
avatar

Féminin
Nombre de messages : 372
Age : 26
Localisation : avec bill
Date d'inscription : 18/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 28 Avr - 22:24

o c'est trop drole j'adore
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokiohotel-rok.skyblog.com
july
Accro-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 810
Localisation : Sur une petite île, loin des histériK
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mer 9 Mai - 13:45

Ahhh lol! !!!
Ils sont trop fort, c'est mignon comment ils se cassesnt entre eux! Razz

Merci beaucoupppp
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
billundtom483
Accro-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 948
Age : 26
Localisation : Avec Bill et Tom!!
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mer 9 Mai - 14:39

affraid affraid MDR le rire de Bill j'adoreuhhh !!! affraid affraid
affraid affraid affraid affraid mais ces pas un crétin !!!! mais si il rigole bizarrement!! affraid affraid affraid affraid





Very Happy Very Happy Smile Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lor-A
AdministratricE
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1150
Age : 26
Localisation : Sur le forum.
Date d'inscription : 12/03/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mer 9 Mai - 16:27

Mais non qu'il est pas crétin... C'est juste son rire ! What a Face lol!

_________________



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.kaulitz.zikforum.com
Layann
ModérateuR
avatar

Féminin
Nombre de messages : 554
Localisation : In the blue sky of my dreams
Date d'inscription : 28/03/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mer 9 Mai - 16:36

Bill mon ptit crétin à moi XD ( non je rigole Bill n'est pas crétin )
J'adore cette bande son ils sont trop drôles !!

_________________


De retour après une longue absence, cause invoquée: ordinateur defectueux
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
billundtom483
Accro-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 948
Age : 26
Localisation : Avec Bill et Tom!!
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mer 9 Mai - 16:36

Wai d'acore son rie est super bizarre !!!
affraid
What a Face What a Face What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lor-A
AdministratricE
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1150
Age : 26
Localisation : Sur le forum.
Date d'inscription : 12/03/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mer 9 Mai - 16:38

Et Gustav qui traite Bill de trou du c*l ! Shocked

_________________



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.kaulitz.zikforum.com
tometbillkaulitzfürimmer
Fan-483
avatar

Féminin
Nombre de messages : 520
Age : 25
Localisation : DANS LES BRAS DE TOM ^^ oulala c'est chaud ^^
Date d'inscription : 05/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mer 9 Mai - 16:39

non mais on insulte pas les kaulitz sens sa grrrr non je rigole
merci pour la traduction de l'anglais car je comprend pas un mot d'anglais!!

moi je peux pas lire les video donc j'ai juste pu lire la traduction snif
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jumeauxkaulitz010989.skyblog.com
amberlicious
Little-twin'S


Féminin
Nombre de messages : 57
Age : 31
Date d'inscription : 22/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mar 22 Mai - 17:50

xpdr cette bande son! je l'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BILL<3TOM
Baby-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 41
Age : 26
Localisation : Dans la fante d'une vache XD Nan, je déconne =O
Date d'inscription : 07/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Jeu 24 Mai - 19:36

Rho...
Je les aimes eux !
Ils sont vraiment mieux dans la vraie vie Very Happy µ
Georg est trop !
JE L'AIME
Et les autres ossi Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Emo-xx-Globiine.skyblog.com et http://th-x-liine-nimo.sky
tokiohotel0483
Little-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 60
Age : 25
Localisation : 29
Date d'inscription : 20/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Jeu 24 Mai - 21:22

merci la vidéo est super cheers cheers cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
x_n'amOur Bill
Little-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 88
Age : 26
Localisation : Pas si loin d'eux
Date d'inscription : 24/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Ven 25 Mai - 22:17

ahh je l'ai mais en allemand j'ai les traduction en dessous ! héhé !
au faite la vidéo est SU-PER-BE ! Like a Star @ heaven What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokio-hotel442.skyblog.com
loveuz-de-bill
Accro-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 943
Age : 26
Localisation : lOin de tOi =D Wech land --'
Date d'inscription : 01/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Ven 25 Mai - 23:50

I LOVE XD <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
love-bill4ever
Fan-483
avatar

Nombre de messages : 602
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 26 Mai - 14:45

Lol le rire de Bill !! mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pauliiine
Baby-twin'S


Féminin
Nombre de messages : 16
Age : 25
Localisation : Paris
Date d'inscription : 26/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mar 29 Mai - 21:27

J'aiiime!!!!!
Quand je resois un texto ça fai "ouhou say what say what, ach ..... " C'est trop exélent!!! Chuis tout le temps en train de l'écouté sur mon Ipode et je kiiif!!!!!!!
TH für immer!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
x-lOve-des-Kaulitz-x
Schrei-faN
avatar

Féminin
Nombre de messages : 251
Age : 25
Localisation : Près de Bill & Tom
Date d'inscription : 10/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Dim 10 Juin - 14:33

Ouais! C'est exelent cette vidéo!
Et danke schön pour la traductiion!
Mdr! Vive le rire de Bill! C'est trop fort comme y rit!

Ouiiii! TH Für immer heiin cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jennyfer-th
Schrei-faN
avatar

Féminin
Nombre de messages : 354
Age : 25
Localisation : dans le sud (34)
Date d'inscription : 19/04/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Lun 18 Juin - 14:48

merci !!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tomslips
Accro-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 972
Age : 27
Localisation : toulouse
Date d'inscription : 22/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Mar 31 Juil - 0:01

^^ trop marrant jles adore (l)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ladiz-ee.skyblog.com
funkyaudrey
Super-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 117
Age : 27
Date d'inscription : 28/07/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 4 Aoû - 18:00

C'est génial merci beaucoup pour la traduction! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
loveuz-de-bill
Accro-twin'S
avatar

Féminin
Nombre de messages : 943
Age : 26
Localisation : lOin de tOi =D Wech land --'
Date d'inscription : 01/05/2007

MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   Sam 4 Aoû - 19:26

hihihi j'adOre
c'est ma sOnnerii de pOrtable quand jai un sms xD

JE LOVEEE <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Tokio Hotel en studio - Bande-son   

Revenir en haut Aller en bas
 
Tokio Hotel en studio - Bande-son
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Rumeur] Tokio Hotel sur Sans Interdit NRJ en septembre ou octobre ?
» [Vidéo] Emission "Toute une histoire"- Tokio Hotel (19.12.08)
» [Video] Tokio Hotel souhaite Joyeux Noël aux fans
» [Vidéo] Accès Privé - M6 Tokio Hotel et les Afghanes on Tour
» [Info] Un T-Shirt Tokio Hotel inédit dans un H&M

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum Bill & Tom Kaulitz :: Tokio Hotel :: x-Traductions-x-
Sauter vers: